Si preannuncia all’insegna di due grandi novità la diciannovesima edizione del Mercatino di Natale di Trento. Anzitutto il periodo di apertura, che sarà dal 19 novembre 2011 al 30 dicembre 2011, per un periodo totale di 41 giorni con un unico giorno di riposo, il 25 dicembre, giorno di Natale. Uno sforzo notevole per espositori e organizzatori che vogliono così andare incontro alle richieste turistiche della città.
In seconda battuta, ma non meno importante, va segnalata la collaborazione con il Mercatino di Natale di Innsbruck, città con la quale si è giunti, nei giorni scorsi, ad importanti accordi di reciproca promozione turistica e di eventi. L’iniziativa è stata fortemente voluta dall’Apt di Trento-Monte Bondone-Valle dei Laghi e da quella di Innsbruck, con il benestare dei Comuni delle due città e il concreto sostegno dei presidenti dei Mercatini di Natale di Trento, Claudio Facchinelli e di Innsbruck, Robert Neuner. Sarà proprio in occasione dei Mercatini di Natale che la sinergia si concretizzerà nell’allestimento di punti informativi su Innsbruck in piazza Fiera a Trento e sulla nostra città nel capoluogo tirolese. L’Apt di Trento ha inoltre siglato un accordo con la Deutsche Bahn per favorire l’utilizzo del treno per il collegamento tra le due città e per promuovere il Mercatino di Natale di Trento sulla home page del sito della ferrovia tedesca. Rimane immutata invece l’atmosfera che da ormai quasi un ventennio il Mercatino di Natale regala alla città di Trento: luci, colori, suoni, la possibilità di scoprire ogni anno nuove proposte o di ritrovarne di consuete, tutte accomunate da un profilo di altissima qualità. L’offerta spazia dai tradizionali decori natalizi, bocce in vetro decorato, presepi in legno o ceramica, composizioni di fiori e di materiali naturali, candele che sono piccoli capolavori, alle più svariate idee regalo: prodotti in lana e feltro, articoli di cartoleria, oggetti d’arredo, miele e spezie.
Non manca la possibilità di acquisti gastronomici e di gustare appieno ciò che offre la tradizione culinaria trentina: dallo Strudel al Tortel di patate, dalla polenta agli Strauben. L’isola gastronomica rappresenta anche fisicamente il cuore del mercatino ed è un punto di approdo immancabile, anche solo per un bicchiere di the o di speziato Vin Brulè.
Le casette quest’anno sono 68, una in meno delle scorse edizioni, per permettere ai visitatori – più di 500.000 nelle scorse edizioni – di muoversi con maggiore agio all’interno della piazza. Non può invece mancare la “casetta della solidarietà”, in cui sarà possibile far confezionare gli acquisti in pacchi regalo in cambio di una offerta libera che quest’anno verrà devoluta alla sezione di Trento di Abio (Associazione Bambini in Ospedale).

L’inaugurazione del Mercatino di Trento si terrà venerdì 18 novembre 2011 alle ore 18, alla presenza delle autorità locali e di una delegazione proveniente da Innsbruck.

Gli orari di apertura:
da lunedì a venerdì dalle 10 alle 19.30,
sabato, domenica e festivi dalle 9 alle 19.30,
26 dicembre 2011, Santo Stefano, dalle 14 alle 19.30,
unico giorno di chiusura il 25 dicembre.

Nel borgo di Rango, in Trentino, uno dei Borghi più belli d’Italia, il 18 dicembre vieni a scoprire un mondo magico e fatato dove ridere, scherzare e divertirsi in compagnia di tantissimi elfi e incontrare Babbo Natale.

Io a casa non rimango, il 18 filo a Rango!

Programma

Dalle ore 14.00, per le vie e nelle piazzette del borgo potrai trovare:
- la casa degli elfi dove lasciare il tuo giocattolo e avere in cambio il cappello da elfo
- la casa di Babbo Natale dove scrivere e lasciare la letterina per Babbo Natale
- la locanda dei bambini dove degustare una buona bevanda calda
- l’elfo giocoliere con le sue acrobazie di palline e clave colorate
- l’elfo mago che ti incanterà con trucchi e giochi di prestigio
- l’elfo clown che ti farà divertire e sorridere con gioia
- l’elfo cantastorie che racconterà le meravigliose fiabe di Natale
- l’elfo dei palloncini e delle bolle di sapone
- gli elfi musicanti di Babbo Natale con canti e melodie delle feste

Alle ore 16.30 Aspettando Babbo Natale
nella piazza del borgo grande parata e spettacolo finale con tutti gli Elfi del Villaggio!

Alle ore 17.00 Babbo Natale in piazza
arriva Babbo Natale per donare a tutti doni e dolciumi

All’ingresso del borgo, a tutti i bambini in regalo il cappello da elfo.

Speciale iniziativa
Fai un gesto d’amore: dona un giocattolo!
Porta a Rango un tuo giocattolo e farai felice altri bambini meno fortunati di te. I giocattoli saranno donati ad Operazione Mato Grosso per i bambini del Perù. Giocattoli veri, non rotti o inutilizzabili.

In Piazza Dolomiti si svolgerà il tradizionale Mercatino di Natale di Andalo in Trentino nelle tradizionali casette di legno addobbate ed illuminata a festa, 15 espositori propongono addobbi e tante idee regalo all’insegna della più genuina tradizione artigianale trentina, specialità gastronomiche locali e deliziosi dolci, souvenir e prodotti tipici, in una cornice di musica e in una calda atmosfera di Natale in montagna.

ORARIO MERCATINI
dal 4 al 11 dicembre 2011 e il 17,18,24 e 26 dicembre 2011:
dalle ore 10.00 alle 19.00

il 16 il 23 e il 25 dicembre 2011: dalle ore 16.00 alle 19.00

dal 12 al 15 e dal 19 al 22 dicembre 2011: chiuso

La Piazza Duomo di Bressanone crea una scenografia unica per uno dei mercatini di Natale più belli dell’Alto Adige.

35 espositori parteciperanno con le loro bancarelle decorate e addobbate offrendo i loro prodotti di artigianato tipico: presepi, sculture in legno, ceramiche fatte a mano, candele, sfere e angioletti in vetro, e articoli natalizi tirolesi.

Le numerose specialità gastronomiche della Val d’Isarco presenti al mercatino di Natale renderanno indimenticabile il vostro soggiorno a Bressanone. L’esibizione di cori locali in diversi concerti d’avvento promettono momenti tranquilli e riflessivi. Il programma collaterale del mercatino da particolare rilevanza alle tradizioni dell’Alto Adige: artigiani mostrano dal vivo le loro capacità artistiche, contribuendo a far conoscere il loro lavoro. La carrozza di Natale vi farà godere ogni sabato e domenica le bellezze del centro storico di Bressanone.

Il Mercatino di Natale a Bressanone (Bolzano) si svolgerà dal 25 novembre 2011 al 6 gennaio 2012 con orario 10-19.30 durante i giorni feriale e 9.30-19 durante i festivi.

È previsto anche un ricco programma collaterale con gruppi musicali, cori, suonatori di organetto, mostre ecc.; visite guidate nel Duomo e Chiostro (nei giorni feriali alle ore 15.00, ogni sabato alle ore 10.30, 12.00, 14.00 e 15.00, ogni domenica alle ore 12.15 e 14.00); Giro della città in carrozza (solo sabato e domenica); Giostra a vapore; Programma per bambini.

L’Alto Adige si appresta a vivere uno dei momenti più emozionanti dell’anno… quello dei Mercatini di Natale che accompagnano l’Avvento per poi arrivare sino all’Epifania.

A Merano (Bolzano) il Mercatino di Natale con i suoi 80 espositori, offre una grande varietà di idee per regali natalizi: addobbi e oggetti in ceramica e in vetro, tessuti tradizionali, statue in legno e pantofole in feltro, giocattoli e pasticceria tipica.
Merano e il suo centro storico, vestito a festa per l’occasione, saprà affascinare chiunque. Nelle strade e nei vicoli del centro, splendenti nelle loro decorazioni natalizie, le vetrina sottolineano la solennità della festa. Immergetevi nell’allegra e festosa atmosfera del Natale.

Il Mercatino di Natale a Merano ha luogo dal 25 novembre 2011 al 06 gennaio 2012 (Inaugurazione il 24 novembre alle ore 17)

Orari:
Da lunedì a venerdì dalle ore 10.30 alle 19.30
Fine settimana 8.12. e 9.12. dalle ore 9.00 alle 19.30
24.12.2011 e 31.12.2011 dalle ore 10.00 alle 16.00
26.12.2011 dalle ore 10.00 alle 21.30
01.01.2012 dalle ore 12.00 alle 19.30
06.01.2012 dalle ore 10.00 alle 18.00

Stands gastronomici
Da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 21.30
Fine settimana 8.12. e 9.12. dalle ore 9.00 alle 21.30
24.12.2011 e 31.12.2011 dalle ore 10.00 alle 17.00
26.12.2011 dalle ore 10.00 alle 21.30
01.01.2012 dalle ore 12.00 alle 21.30
06.01.2012 dalle ore 10.00 alle 18.00

Il 25 dicembre 2011 il Mercatino di Natale rimane chiuso.

Dal 4 al 7 novembre 2011 andrà in scena a Merano solo il top della produzione enologica italiana e internazionale con la 20a edizione del Merano WineFestival, l’evento enogastronomico europeo che per primo, nel 1992, ha proposto al pubblico solo il meglio del wine&food, creando uno stile inconfondibile connotato da eleganza ed esclusività.

Il Merano WineFestival festeggia 20 anni dedicati a selezionare, scoprire, mettere in luce, solo il meglio della produzione enologica italiana e mondiale.
Anche in questa edizione, come è tradizione dal 1996, sui banchi d’assaggio allestiti nelle sale della storica Kurhaus, le aziende vitivinicole potranno proporre unicamente i vini che hanno superato le rigide selezioni della Commissione di degustazione del Festival, e il giudizio finale del Presidente Helmuth Köcher.

Le sessioni di degustazione, conclusesi in questi giorni dopo tre intensi mesi di lavoro, hanno stabilito l’ammissione al Festival dei prodotti di sole 290 aziende italiane (ben 362 sono state escluse) provenienti da tutte le regioni. A queste si aggiungono 30 produttori selezionati in qualità di new entry, presenti nella giornata di lunedì 7 novembre 2011.

Gli appassionati potranno quindi degustare ben 700 vini italiani; esclusivamente il TOP della produzione nazionale.
Da sempre internazionale, il Festival accoglierà anche quest’anno l’elite del “resto del mondo” enologico. 150 super-selezionati produttori stranieri, arriveranno dalle più note aree vitivinicole: Francia, Germania, Austria, Svizzera, Grecia, Serbia, Ungheria, Slovenia, Spagna, Portogallo, Cile, California, Argentina, Sudafrica, Australia e Nuova Zelanda.

L’apertura del Festival è fissata per venerdì 4 novembre 2011 con bio&dynamica, ovvero 50 selezionati produttori che presenteranno vini biologici, biodinamici e naturali, prodotti secondo i ritmi dettati dalla natura.

Il 18 dicembre 2011, all’interno dei Mercatini di Natale di Rango (Trento), torna lo speciale “Natale dei Bambini”.

Il borgo di Rango si trasforma in un paese di fiaba e fantasia, una sorta di villaggio degli elfi con tanto di casa di Babbo Natale, rumorosamente popolato di giullari, musici e giocolieri, tutti pronti ad accogliere i più piccoli con favole, spettacoli itineranti e micro-magie.

Il 4, 8, 9, 10, 11, 17 e 18 dicembre 2011 un borgo di fiaba, racconta la più magica delle storie: il Natale. Sugli antichi vicoli e le piazze di Rango (Trento), gioiello trentino tra “I Borghi più Belli d’Italia”, calano atmosfere di ieri.

Tornano i tradizionali mercatini di Natale, con le loro bancarelle di prelibatezze enogastronomiche della Strada del Vino e dei Sapori dal Garda alle Dolomiti e di artigianato di esclusiva produzione locale. Niente casette di legno, stand o gazebo ma tavoli colmi di sorprese, da scovare negli angoli più impensati: sotto i vòlt, nelle cantine, in legnaia, nei cortili, nelle stalle… al suono di zampogne, fisarmoniche, canti di pastori e cori.

Luci sfavillanti, aromi delle feste, jingle e antiche note fanno da coreografia ai Mercatini di Natale di Rango. Non le solite bancarelle dell’Avvento, ma un vero inno alla tradizione con artigiani, artisti e maestri del gusto rigorosamente locali, accolti nelle corti, nelle cantine e sotto portici di un borgo immutato nel tempo.
Durante tutto il periodo nelle Osterie del Borgo si degustano specialità genuine, piatti tipici, dolci di una volta (prima fra tutte la torta di noci), caffè d’orz e vin brulé.
Durante i mercatini è inoltre disponibile un servizio di miniclub, dove affidare i bambini a personale esperto che li intratterrà con giochi a tema. Se invece si preferisce portarli con sé, tappa obbligatoria alla “Locanda dei Bambini”: un pittoresco vòlt gestito dai piccoli in autonomia per offrire a tutti una cioccolata calda e qualche bel racconto.

Per un altro tuffo nella magia delle feste, appena scavalcato il non lontano Passo del Ballino, in direzione del Garda, ecco un’altra bolla sospesa nel tempo: l’antico borgo di Canale di Tenno, i cui mercatini – in programma nelle stesse date – sono gemellati con quelli di Rango. A chi li visiterà entrambi è riservato un regalo.

Da venerdì 18 a domenica 20 novembre 2011 presso Fiera Bolzano si svolgerà Biolife 2011, ottava edizione del consueto appuntamento di promozione dell’eccellenza agroalimentare italiana biologica certificata.

Biolife è ostenuta da associazioni quali Bioland, AIAB, Demeter, Bio Austria e dagli operatori più significativi, ICEA, Coldiretti, Agribio, TIS. Biolife è la più ampia vetrina italiana di prodotti alimentari biologici certificati di eccellenza regionale.

Dopo il risultato del 2010, con oltre 230 produttori bio provenienti da tutte le regioni italiane e 40.000 visitatori del Nord Italia tra pubblico e professionisti, Biolife 2011 mira a mantenere alta la qualità dei prodotti esposti e ad aumentare la presenza degli operatori professionali.

Sul lato dell’offerta, fondamentale la rinnovata adesione di molti tra i migliori produttori italiani di alto livello, di consorzi e regioni particolarmente significativi nel contesto enogastronomico nazionale. Un maggior coinvolgimento rispetto al passato è giunto poi dai territori più distanti, da Puglia, Sicilia e Sardegna, indice di un significato che ormai supera l’ambito interregionale della manifestazione.
Importanti sviluppi anche al di fuori dell’alimentare con il lancio del protocollo Biolife per l’ammissibilità del prodotto di eco bio cosmesi, sicuro strumento per l’affinamento della specifica offerta.

Per quanto riguarda gli operatori, inquadrabili nella gastronomia, nel piccolo commercio e nella ristorazione di alta qualità del Settentrione e dell’area transalpina limitrofa, è prevista una campagna di promozione specifica e la realizzazione, in avvicinamento e durante la manifestazione, di eventi dedicati ad aumentarne il numero e l’interesse.

Rilevante infine per la presenza e la tipologia del pubblico l’abbinamento di Biolife alla storica e rinomata Fiera Internazionale d’Autunno di Fiera Bolzano ed a Sani&Vital, salone della salute curato dal comparto sanitario della Provincia di Bolzano volto a promuovere le corrette abitudini per un sano stile di vita.

Per maggiori informazioni su Biolife 2011 visitate il sito www.biolife.bz